Beiträge

Veröffentlicht am

B3K & Veteranenwettkampf / & compétitions des vétérans 2023

„B3K & Veteranenwettkampf 2023„

Liebe Freundinnen und Freunde,

Dieses Jahr werden der Berner Dreikampf und der Veteranenwettkampf im Berner Jura von der ASSO Reconvilier organisiert und ihr seid alle herzlich dazu eingeladen! Ob jung und weniger jung, Militär, Ex-Militär oder Zivilist, jeder kann teilnehmen, also kommen Sie zahlreich!

„B3K & compétitions des vétérans 2023“

Chères amies, chers amis,

Cette année, le triathlon bernois ainsi que la compétition des vétérans seront organisés dans le jura-bernois par l’ASSO Reconvilier et vous y êtes toutes et tous conviés ! Jeunes et moins jeunes, militaires, anciens militaires ou civils, tout le monde peut participer, alors venez nombreuses et nombreux !

Veröffentlicht am

64. Schweizerische Zweitagemarsch

Erlebnis der 64. Schweizerische Zweitagemarsch

Am 10. Und 11. Juni fand der 64. Schweizerische Zweitagemarsch in Bern statt. Wanderer und Marschierer in Zivil oder Uniform aus verschiedenen Ländern trafen sich zu diesem Event über 2x 10km, 2x20km, 2x30km oder 2x40km. Als Alleinstarter hatte man rasch Kontakte gefunden und konnte die gewählte Distanz (2x 20 km) zusammen marschieren. Die Routen führten um Bern, besonders war jedoch der Samstag vorbei an der Bundeshaus-Terrasse und durch die Kramgasse hinunter. Am Sonntag ging der Weg beim Grauholz-denkmal vorbei beim Schützenhau 300m auf dem Waffenplatz Sand-Schönbühl. Wie schön ist es gerade in dieser Zeit unterwegs sein bei Sonne, grünen Wiesen, Feldern mit wachsendem Korn oder Gerste oder zwischendurch im kühlen Wald.

Der Marsch selber verlangte eine gute Vorbereitung mit etlichen Trainings vor dem Anlass. Als Senior ging es nicht darum, möglichst viele Kilometer zu erreichen, sondern in einem gemütlichen Tempo zu marschieren und Blicke in die Natur zu werfen. Es war meine 17. Teilnahme und ein sehr schönes Erlebnis. Dem OK und den helfenden Kameraden, gilt mein Dank für die gute Organisation.

Gespannt sehe ich der nächsten Ausgabe entgegen. Wer kommt mit und trägt mit Stolz den UOV-Badge am TAZ oder eine kleiner Berner-Fahne am Rucksack.

Verfasser: 14.06.2023, Roland Thommen